Im Tango sind es oft einfache, alltägliche Dinge, die Geschichten und Schicksale erzählen. So werden Gegenstände zu Sinnbildern: Ein einzelner Stein steht für das heimelige Gefühl im alten Familienhaus, ein Herz aus Papier für eine vergangene Liebe, ein einfacher Stoff für Unschuld und Zugehörigkeit.

In diesem Jahr lauschen wir beim Tangotanzen auf dem Stadttheaterplatz dem Flüstern der Dinge und erfreuen uns an den hübschen Papierlampions (den farolitos de papel), die an eine beliebte Straßendekoration im alten Buenos Aires erinnern, aber auch an die herzlichen Menschen der Lebenshilfe Schmerlenbach, die diese Laternen zu unserer aller Freude gefertigt haben.

Um 22:00 Uhr führen die Tangotänzer und -lehrer Myriam Barone und Antonio Cava vier Tangos vor, die auf ganz unterschiedliche Weise die Materialien Stein, Stoff und Papier in Erzählungen verwandeln.

Open-Air-Milonga in der Museumsnacht am 11. Juli 2026

Das Programm:

18.00 – 18.45 Uhr
Tango-Schnupperworkshop für alle mit Myriam Barone und Antonio Cava
Herzlich Willkommen sind Paare oder Einzelpersonen

ab 19:00 Uhr
Musik und offene Tanzfläche unter den »Farolitos de papel« mit DJ Thomas

ca. 22:00 Uhr
Tangovorführung mit Myriam Barone und Antonio Cava »Das Flüstern der Dinge«

22.40 – 0.00 Uhr
Musik und offene Tanzfläche unter den »Farolitos de papel« mit DJ Thomas

Animation von Juan Pablo Salas (#jota.p.salas)
Fotos von: Thomas Göttemann, Michael Lehmann, Silke & Chris Photography, Björn Friedrich (Friedrich Photography), Thomas Pötschick, Jan Wirbeleit

Am 11. Juli 2026 dürfen wir in der Museumsnacht wieder unsere fast schon traditionelle Open-Air-Milonga auf dem Theaterplatz veranstalten. Im Hintergrund sorgen nicht nur Eure ABAILAR!s dafür, dass alles läuft. Auch die Stadt Aschaffenburg und das Theaterrestaurant Jedermann unterstützen uns tatkräftig mit Geld- und Sachspenden.

Unsere Open-Air-Milonga ist Teil der Museumsnacht. Wir haben nie kontrolliert, ob unsere Milongueras und Milongueros ein Museumsnachtticket haben oder nicht – und wir werden das auch in diesem Jahr nicht tun.

Da wir von der Stadt Aschaffenburg aber sehr großzügig unterstützt werden, möchten wir euch herzlich bitten, dass auch Ihr den Kulturbetrieb unserer schönen Stadt unterstützt und ein Museumsnacht-Ticket kauft.

Ihr könnt das Ticket im Vorverkauf erwerben (eine Liste mit VVK-Stellen findet ihr hier) oder an den Abendkassen auf der Museumsnacht. Mit dem Ticket könnt ihr unzählige Ausstellungen und Veranstaltungen in der Museumsnacht genießen und die öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Gebiet der VAB nutzen.

Wir danken Euch herzlich für Eure Unterstützung!

Rückblick auf die Museumsnacht 2025